天空の城ラピュタ パズーのカバン

Tweet

突然、届いたどんくり共和国からの荷物。
発送の連絡も見ていなかったので！？
『何・・・・？』

随分前に予約注文していた「パズーのカバン」でした。
発送通知を見逃していたので、びっくりしました。
随分前に予約注文していた！！

思いのほか、縫製や質感がよくびっくりしました。
シンプルフェイスにボタンが可愛い！！
絶妙です。
サイズ感も凄くいい。
劇中でで登場するカバンを1/1で再現している感じです。

パン・目玉焼き・ランプ・りんご・飴玉が2つ。
丁度、収まるサイズ感。

内側もしっかりパズーのタグ！！

内側ポケットに刺繍

留め具にはパズーのスパナが付いています。
細々したこだわりが、ぱっとみ分からないように（さりげなく）配されているのが実にいいです。

【価格】
5,500円（税込）

最後にトリビアをご紹介。
英語タイトルは「CATLE　IN　THE　SKY」
『天空の城』

『ラピュタ』は抜けています。

これには理由があってスペイン語で「ラピュタ」は「La Puta」で、
発音は「ラ・プタ」もしくは「ラ・プータ」です。

「●●婦」や「社会に害毒を流すもの」の意味。

スペイン系の住民の多い米国では「Ｌａ　Ｐｕｔａ」を抜いてのタイトルにしてあるようです。

本編に直接関係がりませんが、思わぬ事で海外タイトルは「天空の城」となっています。